インタビュー

インタビュー

wasuren_description_top

#65 せんだいメディアテーク7階にある「3.11をわすれないためにセンター」

2014.12.26

#65 せんだいメディアテーク7階にある「3.11をわすれないためにセンター」

〜市民が作る震災とその後の復興の記録・デジタルアーカイブス〜

 

メディアテーク7階に映像などのデジタルデータ編集機能を持つスタジオおよびインターネット放送を発信する放送局があり、これらに加えて、デジカメ・ビデオカメラなどの視聴覚機材を併用して、市民の手による市民レベルの震災体験とその後の復興の記録を残そうというプロジェクトが「3.11をわすれないためにセンター」。の活動。

wasuren_description_top

取材した映像データなどの編集の様子(写真は、3.11をわすれないためにセンターHPから引用。)

元来、メディアテークの設立理念は、 「せんだいメディアテークは、美術や映像文化の活動拠点であると同時に、すべての人々がさまざまなメディアを通じて自由に情報のやりとりを行い、使いこなせるようにお手伝いする公共施設です。」というもの。

震災直後、公の予算執行がままならない中、手持ちの機材を活用してできるものは何かという問いかけから始まったこのプロジェクト、スピーディな意思決定により震災発生から2ヶ月足らずの2011年5月3日に立ち上げられた。

3.11後の被災状況・復興状況の記録を映像などのデジタルデータとして市民レベルで作成し、蓄積・公開している。

活動の範囲はおおむね仙台市に関わるものという概念。ただし、場所としては、海外でも関わりが有れば含まれる。

仕組みは、市民レベルの参加者を募り、デジタルビデオ・カメラ・レコーダー・編集機器などの既存の資機材を無償貸与して、被災状況や震災復興の過程をデジタル記録に残し、市に提供してもらう。

broadcast_11

放送局での活動の様子。

studio_2

スタジオでの活動の様子

その後、オランダ政府の申し出でにより多額の活動資金の寄付を頂き、

英文の字幕など英語版の拡大を図り世界に向けて情報発信も行っている。

2014年1月時点のコンテンツの数は、識別するためのIDの数で650件に上る。

震災の草の根レベルの身近な情報を是非ウエブサイトでご覧あれ。(http://recorder311.smt.jp/)

 

記事 佐藤 実さん

Center for remembering 3.11 in the 7th floor of Sendai Mediatheque

Disseminating information to back up various support activities. Taking records for future generations.

The center for remembering 3.11 (commonly known as recorder311) has been established to encourage us all to think together about the enormous impact of the Great East Japan Earthquake and to help us set out on the long road to recovery.

In this multimedia studio, citizens, experts and staff collaborate to disseminate information and record the restoration and recovery process. Using various media, we aim to share information and promote recovery as well as record and preserve photos, films, sounds and texts in an Earthquake Disaster Recovery Archive.

In the center there is a Studio and a Broadcast Station. In the Studio, you can gather information, and equipment for conducting interviews such as video cameras is available for use. You can also write texts, edit movies and photos, and distribute these on the Internet. In the Broadcast Station, programs are recorded and distributed via the Internet. Please open the URL: http://recorder311.smt.jp/ (Quoted from this URL)

PageTop